返回故事列表

Eu gosto de ler 我好鍾意睇書 我喜歡看書 I like to read!

作者 Letta Machoga

插圖 Wiehan de Jager

譯文 Translators without Borders, Marcella Selwyn, Priscilla Freitas de Oliveira

配音 Alfredo Ferreira

語言 葡萄牙語

級別 1級

將整故事唸出來

播放速度

自動唸故事


Eu gosto de ler.

我好鍾意睇書。

我喜歡看書。

I like to read.


Para quem eu posso ler?

我可以讀俾邊個聽呢?

我可以唸給誰聽呢?

Who can I read to?


Minha irmã está dormindo.

細妹瞓得好淰。

小妹妹正在熟睡。

My sister is asleep.


Para quem eu posso ler?

我可以讀俾邊個聽呢?

我可以唸給誰聽呢?

Who can I read to?


Minha mãe e minha avó estão ocupadas.

媽咪同嫲嫲都唔得閒。

媽媽和奶奶正在忙。

My mother and grandmother are busy.


Para quem eu posso ler?

我可以讀俾邊個聽呢?

我可以唸給誰聽呢?

Who can I read to?


Meu pai e meu avô estão ocupados.

爹哋同爺爺都唔得閒。

爸爸和爺爺正在忙。

My father and grandfather are busy.


Para quem eu posso ler? Posso ler para mim mesmo!

我可以讀俾邊個聽呢?我可以讀俾自己聽啦!

我可以唸給誰聽呢?我可以唸給自己聽!

Who can I read to? I can read to myself!


作者: Letta Machoga
插圖: Wiehan de Jager
譯文: Translators without Borders, Marcella Selwyn, Priscilla Freitas de Oliveira
配音: Alfredo Ferreira
語言: 葡萄牙語
級別: 1級
出處: 原文來自非洲故事書I like to read
共享創意授權條款
本著作係採用共享創意 署名 3.0 未本地化版本授權條款授權。
選項
返回故事列表 下載 PDF