Back to stories list

Onde está o meu gato? Où est mon chat ?

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translators without Borders, Rossana Lima, Priscilla Freitas de Oliveira

Alfredo Ferreira

Portuguese

Level 1

Onde está o meu gato?

Où est mon chat ?

Estará debaixo da cama?

Est-ce qu’il est sous le lit ?

Estará em cima do armário?

Est-ce qu’il est sur le placard ?

Estará atrás do sofá?

Est-ce qu’il est derrière le canapé ?

Estará ao lado da lixeira?

Est-ce qu’il est à côté de la poubelle ?

Estará dentro da cesta?

Est-ce qu’il est dans le panier ?

Estará fora de casa?

Est-ce qu’il est à l’extérieur de la maison ?

Está aqui!

Le voici !

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by: Translators without Borders, Rossana Lima, Priscilla Freitas de Oliveira

Read by: Alfredo Ferreira

Language: Portuguese

Level: Level 1

Source: Where is my cat? from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Meu corpo Contando os animais Culinária Irmãozinho preguiçoso Sentimentos Veja os animais Uniformes da escola Dois O que é que você está fazendo? O crocodilo faminto Cabelos Livro do clima Fogo Eu gosto de ler

Options

Back to stories list