Back to stories list

كِتَابُ الطَّقْسِ Le livre de la météo

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

Mashael Muhanna

Arabic

Level 1

إنَّهُ جَافٌّ.

Il fait sec.

الشَّمْسُ حَارَّةٌ.

Le soleil est chaud.

الرِّيَاحُ قَوِيَّةٌ.

Il fait du vent.

إِنَّهُ غَائِمٌ.

Il y a des nuages.

إنَّهُ بَارِدٌ.

Il fait froid.

إنَّهُ مَاطِرٌ.

Il pleut.

هُنَاكَ رَعْدٌ.

Il y a du tonnerre.

أَنَا أَرَى قَوْسَ قُزَحٍ.

Je vois un arc-en-ciel.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Translated by: Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

Read by: Mashael Muhanna

Language: Arabic

Level: Level 1

Source: Weather book from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

جَسَدِي أَيْنَ قِطَّتِي؟ لِنَعُدَّ الحَيَوَانَاتِ الطَّبْخُ الأَخُ الصَّغِيرُ الكَسُولُ المَشَاعِرُ اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ مَلَابِسُ المَدْرَسَةِ اثْنَانِ مَاذَا تَفْعَلُ؟ التِّمْسَاحُ الجَائِعُ الشَّعْرُ النَّارُ أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ!

Options

Back to stories list