Nwane a mekola me kenga mekile ye a?
Who can I read to?
À qui puis-je faire la lecture ?
Me diema raalɛ ne ɛla.
My sister is asleep.
Ma sœur est en train de dormir.
Nwane a mekola me kenga mekile yea?
Who can I read to?
À qui puis-je faire la lecture ?
Me nli nee menla ɛlɛyɛ debie.
My mother and
grandmother are busy.
Ma mère et ma grand-mère sont occupées.
Nwane a mekola me kenga mekile ye a?
Who can I read to?
À qui puis-je faire la lecture ?
Me ze nee menlenya ɛlɛyɛ debie.
My father and
grandfather are busy.
Mon père et mon grand-père sont occupés.
Nwane a mekola me kenga mekile ye a? Mekola mekenga mekile me nwo!
Who can I read to? I can
read to myself!
À qui puis-je faire la lecture ? Je peux me faire la lecture à moi-même !
