Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

Ubhuti omncane ovilaphayo Mein fauler kleiner Bruder

Geschrieben von Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustriert von Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Übersetzt von Fikile Simelane

Gelesen von Beauty Ngwenya

Sprache Zulu

Niveau Niveau 1

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.


Ngiyavuka ngibase umlilo.

Ich wache auf und mache Feuer.


Ngibilisa amanzi.

Ich koche ein wenig Wasser.


Ngigawula izinkuni zokubasa.

Ich hacke das Brennholz.


Ngibonda ibhodo.

Ich rühre um.


Ngishanela phansi.

Ich wasche den Boden.


Ngigeza izitsha.

Ich spüle das Geschirr.


Kungani ngisebenza kanzima … lapho umfowethu umatasa uyadlala.

Warum arbeite ich so viel … … während mein Bruder munter spielt?


Geschrieben von: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustriert von: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Übersetzt von: Fikile Simelane
Gelesen von: Beauty Ngwenya
Sprache: Zulu
Niveau: Niveau 1
Quelle: Lazy little brother aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF