ሓደ ሓርማዝ ማይ ክሰቲ ኢዩ።
Ein Elefant will Wasser trinken.
ክልተ ዘራፋት ማይ ክሰትዩ እዮም።
Zwei Giraffen wollen Wasser trinken.
ሰለስተ ኣብዑር-በረኻን ኣርባዕተ ኣዕዋፍን እውን ማይ ክሰትዩ እዮም።
Drei Büffel und vier Vögel wollen Wasser trinken.
ሓሙሽተ ዓገዝንን ሽዱሽተ መፋልስን ናብቲ ማይ ይጓዓዙ ኣለዉ።
Fünf Antilopen und sechs Warzenschweine laufen zum Wasser.
ሸውዓተ ኣእዱግ-በረኻ ናብቲ ማይ ይጐዩ ኣለዉ።
Sieben Zebras galoppieren zum Wasser.
ሸሞንተ እንቍርዖባትን ትሽዓተ ዓሳታትን ኣብ ማይ ይሕምብሱ ኣለዉ።
Acht Frösche und neun Fische schwimmen im Wasser.
ሓደ ኣንበሳ ይጓዝም ኣሎ። ንሱ እውን ክሰቲ ደልዩ ኣሎ። መን’ዩ ካብ ኣንበሳ ዝፈርሕ?
Ein Löwe brüllt. Auch er will trinken. Wer hat Angst vorm Löwen?
ሓደ ሓርማዝ ምስቲ ኣንበሳ ማይ ይሰቲ ኣሎ።
Ein Elefant trinkt mit dem Löwen Wasser.
