Startseite
Über
Benutzung der Internetseite Kontakt
Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

durumuna w’umurebwe Mein fauler kleiner Bruder

Geschrieben von Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustriert von Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Übersetzt von Patrick Munyurangabo

Sprache Kinyarwanda

Niveau Niveau 1

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.

Ndabyuka nkakora umuriro.

Ich wache auf und mache Feuer.

Nteka /nshyushya amazi.

Ich koche ein wenig Wasser.

Nasa /ntema inkwi z’umuriro.

Ich hacke das Brennholz.

Nvanga mu inkono.

Ich rühre um.

Nkubura hasi.

Ich wasche den Boden.

Noza ibyombo.

Ich spüle das Geschirr.

Kubera iki nkora cyane… …murumuna wange ahuze ari gukina?

Warum arbeite ich so viel … … während mein Bruder munter spielt?

Geschrieben von: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustriert von: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Übersetzt von: Patrick Munyurangabo
Sprache: Kinyarwanda
Niveau: Niveau 1
Quelle: Lazy little brother aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Lizenz lizenziert.
Weitere Niveau 1 Geschichten lesen:
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF