Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

Ukwiyunviro Gefühle

Geschrieben von Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustriert von Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Übersetzt von Patrick Munyurangabo

Sprache Kinyarwanda

Niveau Niveau 1

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.


Umutima wange wiyunvira ibintu byinshi.

Mein Herz fühlt viele Dinge.


Nunva nishimye iyo nyogokuru atubwiye inkuru nimugoroba.

Ich fühle mich glücklich, wenn Oma uns am Abend Geschichten erzählt.


Nunva ntuje iyo nkina n’inshuti yange.

Ich fühle mich albern, wenn ich mit meiner Freundin spiele.


Nunva ntishimye iyo dada abwiyo ko adafite amafara.

Ich fühle mich schlecht, wenn mein Papa sagt, dass er kein Geld hat.


Nueva nkunzwe iyo mama ampobeye.

Ich fühle mich geliebt, wenn meine Mama mich umarmt.


Geschrieben von: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustriert von: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Übersetzt von: Patrick Munyurangabo
Sprache: Kinyarwanda
Niveau: Niveau 1
Quelle: Feelings aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF