Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

مَردِ خِیلی قَد بُلَند Ein sehr großer Mann

Geschrieben von Cornelius Gulere

Illustriert von Catherine Groenewald

Übersetzt von Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

Gelesen von Abdul Rahim Ahmad Parwani

Sprache Dari

Niveau Niveau 2

Vollständige Geschichte erzählen

Lesegeschwindigkeit

Autoplay Geschichte


دَستِه‌یِ بیلِ او بِسیار کوتاه بود.

Seine Hacke war zu kurz.


دَروازۀ خانه‌اَش خِیلی پایان بود.

Sein Türrahmen war zu niedrig.


تَختَش خِیلی کوتاه بود.

Sein Bett war zu kurz.


بایسکلش خِیلی کوتاه بود.

Sein Fahrrad war zu klein.


این مَرد خِیلی بُلَند قَد بود!

Dieser Mann war zu groß!


او یِک دَستِه‌یِ بیلِ خِیلی بُلَند بَرایِ خودَش دُرُست کَرد.

Er bastelte einen sehr langen Griff für die Hacke.


او یِک چَهارچوبِ خِیلی بُلَندِ برای دروازه ساخت.

Er stellte sehr hohe Türrahmen her.


او یِک تَختِ خِیلی دراز ساخت.

Er stellte ein sehr langes Bett her.


یِک بایسکل خِیلی بُلَند خَرید.

Er kaufte ein sehr großes Fahrrad.


او روی یِک چوکی خِیلی بُلَند نِشَست،. با پنجۀ خِیلی بُلَند غَذا خورد.

Er saß auf einem sehr hohen Stuhl. Er aß mit einer sehr langen Gabel.


او خانه‌اَش را تَرک کَرد وَ در یِک جَنگَلِ بُزرگ زِنده‌گی کَرد. او سال‌هایِ زیادی زِنده‌گی کرد.

Er verließ sein Haus und lebte in einem großen Wald. Er lebte viele Jahre lang.


Geschrieben von: Cornelius Gulere
Illustriert von: Catherine Groenewald
Übersetzt von: Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)
Gelesen von: Abdul Rahim Ahmad Parwani
Sprache: Dari
Niveau: Niveau 2
Quelle: A very tall man aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF