Zurück zur Geschichteliste

Leniwy młodszy brat Mein fauler kleiner Bruder

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Aleksandra Migorska

Helena Gabriela

Polish

Niveau 1

Budzę się i rozpalam ognisko.

Ich wache auf und mache Feuer.

Gotuję wodę.

Ich koche ein wenig Wasser.

Rąbię drewno.

Ich hacke das Brennholz.

Mieszam w kociołku.

Ich rühre um.

Zamiatam podłogę.

Ich wasche den Boden.

Zmywam naczynia.

Ich spüle das Geschirr.

Dlaczego ja tak ciężko pracuję… gdy mój brat jest zajęty zabawą?

Warum arbeite ich so viel … … während mein Bruder munter spielt?

Geschrieben von: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustriert von: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Übersetzt von: Aleksandra Migorska

Gelesen von: Helena Gabriela

Sprache: Polish

Niveau: Niveau 1

Quelle: Lazy little brother aus African Storybook

Creative Commons Lizenz

Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Lizenz lizenziert.

Weitere Niveau 1 Geschichten lesen:

Moje ciało Gdzie jest mój kot? Liczymy zwierzęta Gotowanie Uczucia Przyjrzyjmy się zwierzętom Mundurki szkolne Dwa Co robisz? Głodny krokodyl Włosy Książka o pogodzie Ogień Lubię czytać!

Optionen

Zurück zur Geschichteliste