Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

Mphwanga Waulesi Mein fauler kleiner Bruder

Geschrieben von Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustriert von Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Übersetzt von Gridon Mwale

Gelesen von Christine Mwanza

Sprache Nyanja

Niveau Niveau 1

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.


Ndimadzuka ndi kusonkha moto.

Ich wache auf und mache Feuer.


Ndimabwatutsa madzi.

Ich koche ein wenig Wasser.


Ndimadula nkhuni.

Ich hacke das Brennholz.


Ndimabvundula madzi yomwe ali pa moto.

Ich rühre um.


Ndimapsyera munyumba.

Ich wasche den Boden.


Ndimatsuka mbale.

Ich spüle das Geschirr.


Chifukwa nchyani ndimagwira ncthitomwaphanvu ine ndekha… Pamene mphyanga akonda kusewera chabe?

Warum arbeite ich so viel … … während mein Bruder munter spielt?


Geschrieben von: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustriert von: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Übersetzt von: Gridon Mwale
Gelesen von: Christine Mwanza
Sprache: Nyanja
Niveau: Niveau 1
Quelle: Lazy little brother aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF