Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

ရိုဟ်လၟိဟ် တိရစ္ဆာန်ဂမၠိုင် Tiere zählen

Geschrieben von Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Illustriert von Rob Owen

Übersetzt von Bee Htaw Monzel

Sprache Mon

Niveau Niveau 1

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.


စိင်မွဲဂှ် အာသုင် ဍာ်။

Ein Elefant will Wasser trinken.


အုတ်ကအ်ဂၠိင်ၜါ အာသုင် ဍာ်။

Zwei Giraffen wollen Wasser trinken.


ပြေင်ပိ ကဵု ဂစေမ်ပန်တအ်လေဝ် အာသုင် ဍာ် ကီု။

Drei Büffel und vier Vögel wollen Wasser trinken.


ပှ်မသုန် ကဵု ကၠိက်ဂြိုပ်တြဴ ကွာ်အာ ဇရေင် ဍာ်။

Fünf Antilopen und sechs Warzenschweine laufen zum Wasser.


ချေဟ်ကၠထပှ် ဒြေပ်အာ ဇရေင် ဍာ်။

Sieben Zebras galoppieren zum Wasser.


ၚဴဒစာံ ကဵု ကဒစိတ်ဂှ် ၜိင်ဒၟံင် ပ္ဍဲဍာ်။

Acht Frösche und neun Fische schwimmen im Wasser.


ဇာဒိသိုင်မွဲ ကရေဲဒၟံင်။ ဍေဟ်လေဝ် မိက်ဂွံ သုင်ဍာ်ကီု။ ညးဂှ် ဖေက် ဇာဒိသိုင်ရော?

Ein Löwe brüllt. Auch er will trinken. Wer hat Angst vorm Löwen?


စိင်မွဲဂှ် သုင်ဒၟံင် ဍာ် ကရောမ် ဇာဒိသိုင်။

Ein Elefant trinkt mit dem Löwen Wasser.


Geschrieben von: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Illustriert von: Rob Owen
Übersetzt von: Bee Htaw Monzel
Sprache: Mon
Niveau: Niveau 1
Quelle: Counting animals aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF