Zurück zur Geschichteliste

働かない弟 Mein fauler kleiner Bruder

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Haruhi Iwaki

Yumi Okano

Japanese

Niveau 1

僕は目を覚まして火をおこす。

Ich wache auf und mache Feuer.

お湯を沸かす。

Ich koche ein wenig Wasser.

薪を割る。

Ich hacke das Brennholz.

鍋をかき混ぜる。

Ich rühre um.

床を掃除する。

Ich wasche den Boden.

お皿を洗う。

Ich spüle das Geschirr.

何で僕は一生懸命働くんだろう。弟は遊びに夢中だというのに。

Warum arbeite ich so viel … … während mein Bruder munter spielt?

Geschrieben von: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustriert von: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Übersetzt von: Haruhi Iwaki

Gelesen von: Yumi Okano

Sprache: Japanese

Niveau: Niveau 1

Quelle: Lazy little brother aus African Storybook

Creative Commons Lizenz

Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Lizenz lizenziert.

Weitere Niveau 1 Geschichten lesen:

僕の体わたしのネコちゃんはどこ？動物を数える料理いろんな気持ち動物たちを見てごらん学校の制服二つなにしてるの？はらぺこのワニ髪お天気の本火本を読むのが好き！

Optionen

Zurück zur Geschichteliste