Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

Umuntu umutali saana Ein sehr großer Mann

Geschrieben von Cornelius Gulere

Illustriert von Catherine Groenewald

Übersetzt von Sandra Mulesu

Sprache IciBemba

Niveau Niveau 2

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.


Ulukasu lwakwe lwali ulwipi saana.

Seine Hacke war zu kurz.


Umwinshi wakwe wali uwipi saana.

Sein Türrahmen war zu niedrig.


Ubusanshi bwakwe bwali ubwipi saana.

Sein Bett war zu kurz.


Incinga yakwe yali iipi saana.

Sein Fahrrad war zu klein.


Uyu muntu aalilepeshe saana.

Dieser Mann war zu groß!


Aapangile umupini wa lukasu uutali saana.

Er bastelte einen sehr langen Griff für die Hacke.


Aapangile umwinshi uutali saana.

Er stellte sehr hohe Türrahmen her.


Aapangile ubusanshi ubutali saana.

Er stellte ein sehr langes Bett her.


Aashitile incinga iitali saana.

Er kaufte ein sehr großes Fahrrad.


Aaikele pa cipuna icitali saana. Aaleliila kuli foloko iitali saana.

Er saß auf einem sehr hohen Stuhl. Er aß mit einer sehr langen Gabel.


Aashile iŋanda yakwe no kuya mukwikala mu mpanga. Aikeele imyaka iingi.

Er verließ sein Haus und lebte in einem großen Wald. Er lebte viele Jahre lang.


Geschrieben von: Cornelius Gulere
Illustriert von: Catherine Groenewald
Übersetzt von: Sandra Mulesu
Sprache: IciBemba
Niveau: Niveau 2
Quelle: A very tall man aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF