Fìl wèħid bic yucrub il-me.
Ein Elefant will Wasser trinken.
Zùz zaràfèt bic yucrbu il-me.
Zwei Giraffen wollen Wasser trinken.
Ċlèċe jwèmis w arbġa ġṡàfir bic yucrbu il-me kìf kìf.
Drei Büffel und vier Vögel wollen Wasser trinken.
Xamse ɍzèlèt w sitte ħlèlif mècìn l’il-me.
Fünf Antilopen und sechs Warzenschweine laufen zum Wasser.
Sebġa ħmùr waħciye jèrìn l’il-me.
Sieben Zebras galoppieren zum Wasser.
Ċmenye jrànèt w tisġa ħùtèt yġùmu fi’l-me.
Acht Frösche und neun Fische schwimmen im Wasser.
Ṡìd wèħid yizhir.
Huwwe zède yħibb yucrub.
Ckùn yxàf min iṡ-ṡid?
Ein Löwe brüllt. Auch er will trinken. Wer hat Angst vorm Löwen?
Fìl wèħid qàġid yucrub mġa’ṡ-ṡìd.
Ein Elefant trinkt mit dem Löwen Wasser.
Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Rob Owen
Ramzi Hachani
Tunisian Arabic
Niveau 1
Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.
