Accueil
A propos
Qui sommes nous?
Langues
Comment utiliser ce site
Nous contacter
Téléchargement PDF
Changer de langue
français
allemand
amharique
anglais
arabe
bengali
cantonais
chinois (mandarin)
coréen
dari
espagnol
italien
kiswahili
norvégien (bokmål)
norvégien (nynorsk)
ourdou
pendjabi
persan
polonais
portugais
somali
tagalog
tibétain
turc
ukrainien
Plus de langues...
Retour à la liste des contes
Lửa
Le feu
fr
Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Rob Owen
Phuong Nguyen
vietnamien
Niveau 1
L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.
Nhìn kìa! Lửa!
Regardez, le feu !
fr
Lửa để đốt cháy.
Le feu brûle.
fr
Lửa để nấu ăn.
Le feu cuit.
fr
Lửa cho sự ấm áp.
Le feu donne de la chaleur.
fr
Lửa cho ánh sáng.
Le feu donne de la lumière.
fr
Nhìn kìa! Lửa!
Regardez, le feu !
fr
Lửa thì tuyệt vời.
Le feu est merveilleux.
fr
Và nó đầy sức mạnh.
Et il est puissant.
fr
Écrit par:
Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Illustré par:
Rob Owen
Traduit par:
Phuong Nguyen
Langue:
vietnamien
Niveau:
Niveau 1
Source:
Fire
du
Livre de contes africains
Ce travail est autorisé sous une licence
Creative Commons Attribution 3.0 non transposé
.
Lire plus de contes de
niveau 1
:
Cơ thể của tôi
Con mèo của tôi đâu?
Đếm thú
Nấu ăn
Cậu em trai lười biếng
Những cảm xúc
Nhìn những con thú kìa!
Đồ đi học
Hai
Bạn đang làm gì đó?
Con cá sấu đói bụng
Tóc
Quyển sách về thời tiết
Tôi thích đọc!
Options
Retour à la liste des contes
Téléchargement PDF