Ndi vuwa nda ita mulilo.
Je me réveille et j’allume un feu.
Ndi vhilisa man’we maḓi.
Je fais bouillir de l’eau.
Ndi rema khuni.
Je fends du bois de chauffage.
Ndi ngani ndi tshi shuma nga maanḓa… ngeno murathu wanga a tshi khou tamba?
Pourquoi est-ce que je travaille si fort… … quand mon frère est en train de jouer ?