Accueil
A propos
Comment utiliser ce site Nous contacter
Téléchargement PDF
Retour à la liste des contes

Buhok Cheveux

Écrit par Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustré par Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Traduit par Arlene Avila

Lu par La Trinidad Mina

Langue tagalog

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier

Vitesse de lecture

Lecture automatique du conte

Maikli ang buhok ni Thuli.

Thuli a des cheveux courts.

Mahaba naman ang buhok ni Anna.

Anna a des cheveux longs.

Si Cathy ang may pinakamahabang buhok sa kanila.

Cathy a les cheveux les plus longs.

Nagtirintas ng buhok si Zama.

Zama a tressé ses cheveux.

At may balbas si Baba.

Baba a une barbe.

Nagsuklay lang si Zanele.

Zanele s’est peignée.

Nagpagupit naman si Thabo.

Thabo s’est coupé les cheveux.

Pero nagpakalbo talaga si Thimba.

Themba s’est rasé les cheveux.

Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Traduit par: Arlene Avila
Lu par: La Trinidad Mina
Langue: tagalog
Niveau: Niveau 1
Source: Hair du Livre de contes africains
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.
Lire plus de contes de niveau 1 :
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF