Elefante ida atu ba hemu bee.
Un éléphant va boire de l’eau.
Jirafa rua atu ba hemu bee.
Deux girafes vont boire de l’eau.
Karau Timur tolu no manu haat mós atu ba hemu bee.
Trois bœufs et quatre oiseaux vont boire de l’eau.
Impala lima no fahi-fuik neen la’o dadaun ba bee matan.
Cinq impalas et six phacochères vont boire de l’eau.
Zebra hitu halai dadaun ba bee.
Sept zèbres courent vers l’eau.
Manduku ualu no ikan sia nani hela iha bee laran.
Huit grenouilles et neuf poissons nagent dans l’eau.
Liaun ida halo lian maka’as. Nia mós hakarak atu hemu. Se mak tauk liaun?
Un lion rugit. Il veut boire aussi. Qui a peur du lion ?
Elefante ida hemu hela bee ho liaun.
Un éléphant boit de l’eau avec le lion.
