Jag känner mig lycklig när min mormor berättar historier för oss på kvällarna.
Je suis contente quand ma grand-mère nous raconte des histoires le soir.
Jag känner mig sprallig när jag leker med min kompis.
Je me sens ridicule quand je joue avec mon amie.
Jag känner mig ledsen när min pappa säger att han inte har några pengar.
Je me sens mal quand mon père dit qu’il n’a pas d’argent.
Jag känner mig älskad när min mamma ger mig en kram.
Je me sens aimée quand ma mère me donne un câlin.
Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Traduit par: Lena Normén-Younger
Langue: suédois
Niveau: Niveau 1
Source: Feelings du Livre de contes africains
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.