Zijn schoffel was te kort.
Sa houe était trop courte.
Zijn deurpost was te laag.
Sa porte d’entrée était trop basse.
Zijn bed was te kort.
Son lit était trop court.
Zijn fiets was te klein.
Sa bicyclette était trop petite.
Deze man was te lang!
Cet homme était trop grand.
Hij maakte een hele lange schoffelsteel.
Il fabriqua un long manche pour sa houe.
Hij maakte hele hoge deurposten.
Il agrandit ses portes.
Hij maakte een heel lang bed.
Il fabriqua un très grand lit.
Hij kocht een hele grote fiets.
Il acheta une bicyclette très haute.
Hij zat op een hele hoge stoel. Hij at met een hele lange vork.
Il s’assit sur une chaise très haute et mangea avec une très grande fourchette.
Hij verliet zijn huis en ging in een groot bos wonen. Hij leefde nog vele jaren.
Il quitta sa maison et vécut dans une grande forêt. Il vécut pendant de longues années.
Cornelius Gulere
Catherine Groenewald
Esther Beugeling-Ford
néerlandais
Niveau 2
L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.
