Inzofu indala itsia okhunywa amatsi.
Un éléphant va boire de l’eau.
Tsitika tsibiri tsitsia okhunywa amatsi.
Deux girafes vont boire de l’eau.
Tsimboko tsitaru nende amayoni kane kosi katsia okhunywa amatsi.
Trois bœufs et quatre oiseaux vont boire de l’eau.
Fitswaya firano nende tsinjiri tsitsasaba tsitsitsanga khu matsi.
Cinq impalas et six phacochères vont boire de l’eau.
Tsipunda mulia tsirano nende tsibiri tsiirushiranga amatsi.
Sept zèbres courent vers l’eau.
Amashene munane nende tsinyeni shienda fisokanga mumatsi.
Huit grenouilles et neuf poissons nagent dans l’eau.
Italanyi indala ikhumula. Yosi yenya okhunywa amatsi. Wina waria Italanyi?
Un lion rugit. Il veut boire aussi. Qui a peur du lion ?
Inzofu indala inywa matsi nende Italanyi.
Un éléphant boit de l’eau avec le lion.