Mutupa wumu nakuya nakunwa menzhi.
Un éléphant va boire de l’eau.
Ansefu ayedi anakuya nakunwa menzhi.
Deux girafes vont boire de l’eau.
Angòmbi zhampata asatu na tuda awana newena anakuya nakunwa menzhi.
Trois bœufs et quatre oiseaux vont boire de l’eau.
Tupala atanu na yombu atanunawumu anakwenda nakuya ku menzhi.
Cinq impalas et six phacochères vont boire de l’eau.
Ing’ala atanunawayedi anakutemukila kukalong’a.
Sept zèbres courent vers l’eau.
Yula atanunawasatu nanshi atanunawawana anakuwela mumenzhi.
Huit grenouilles et neuf poissons nagent dans l’eau.
Mutupa wuma nabulumi. Nakukengà kunwa niyena. Nakutiya woma wamutupa hinyi?
Un lion rugit. Il veut boire aussi. Qui a peur du lion ?
Nzovu wumu nakunwa menzhi na mutupa.
Un éléphant boit de l’eau avec le lion.
