Nzovhu gumwe kuna ka nwa mema.
Un éléphant va boire de l’eau.
Nombahe mbali kuna kuza di ka nwe mema.
Deux girafes vont boire de l’eau.
Nonyatji ntatu noyidira yine nayo kuna kuza yika nwe mema.
Trois bœufs et quatre oiseaux vont boire de l’eau.
Nohonge ntano noyinguruve hamboumwe kuna kugenda yina vuyuka komema.
Cinq impalas et six phacochères vont boire de l’eau.
Yivaradi hambombali kuna kudukira komema.
Sept zèbres courent vers l’eau.
Mangowowo hambondatu nonomfi mugoyi kuna kuzoga momema.
Huit grenouilles et neuf poissons nagent dans l’eau.
Nyime gumwe kuna kuura. Nage ana hara kunwa. Yilye ogu ga tjira nyime?
Un lion rugit. Il veut boire aussi. Qui a peur du lion ?
Nzovhu gumwe kuna kunwa mema nanyime.
Un éléphant boit de l’eau avec le lion.
