Ha joere mi ku nǁaqara ǀ’an?
À qui puis-je faire la lecture ?
Mi tshin tza.
Ma sœur est en train de dormir.
Ha joere mi ku nǁaqara ǀ’an?
À qui puis-je faire la lecture ?
Mi taqe kota mi txun cinniha du tci gesin.
Ma mère et ma grand-mère sont occupées.
Ha joere mi ku nǁaqara ǀ’an?
À qui puis-je faire la lecture ?
Mi ba kota mi ǃunǃa’an cinniha du tci gesin.
Mon père et mon grand-père sont occupés.
Ha joere mi ku nǁaqara ǀ’an? Mi nǁaqara ǀ’an mi ǀ’ae!
À qui puis-je faire la lecture ? Je peux me faire la lecture à moi-même !