Téléchargement PDF
Retour à la liste des contes

Bukit Ab Ole U Emet Le livre de la météo

Écrit par Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustré par Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Traduit par Chepchumba Maiyo

Langue kalenjin

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.


Yamat.

Il fait sec.


Lalei asista.

Le soleil est chaud.


Usei.

Il fait du vent.


Mi boldet.

Il y a des nuages.


Kaitit.

Il fait froid.


Roboni.

Il pleut.


Tulei.

Il y a du tonnerre.


Agere chepng’isiriet.

Je vois un arc-en-ciel.


Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Traduit par: Chepchumba Maiyo
Langue: kalenjin
Niveau: Niveau 1
Source: Weather book du Livre de contes africains
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.
Lire plus de contes de niveau 1 :
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF