Téléchargement PDF
Retour à la liste des contes

僕の体 Mon corps

Écrit par Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustré par Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Traduit par y-mountain

Lu par Yumi Okano

Langue japonais

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier

Vitesse de lecture

Lecture automatique du conte


僕は走れるよ。

Je peux courir avec.


私はジャンプができるわ。

Je peux sauter avec.


僕はダンスができるよ。

Je peux danser avec.


僕は泳げるよ。

Je peux nager avec.


私は縄跳びができるわ。

Je peux sauter à la corde sauter avec.


僕は蹴ることができるよ。

Je peux donner un coup de pied avec.


危ないときには逃げられるよ。

Je peux m’échapper avec.


だけどどうしても空は飛べないんだ。

Mais je ne peux jamais voler avec.


Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Traduit par: y-mountain
Lu par: Yumi Okano
Langue: japonais
Niveau: Niveau 1
Source: My body du Livre de contes africains
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF