Téléchargement PDF
Retour à la liste des contes

Főzés Cuisiner

Écrit par Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustré par Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Traduit par Boglárka Vermeki

Langue hongrois

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.


Meghámozom a krumplit.

Je pèle les pommes de terre.


Felvágom a káposztát.

J’émince un chou.


Lereszelem a répát.

Je râpe les carottes.


Megmosom a babot.

Je lave les fèves.


Felvágom a tököt.

Je coupe la courge musquée.


Összevágom a spenótot.

Je hache les épinards.


De a hagymát anya vágja fel.

Ma mère hache les oignons.


Mert a felvágott hagymától sírok.

Les oignons me font pleurer quand ils sont hachés.


Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Traduit par: Boglárka Vermeki
Langue: hongrois
Niveau: Niveau 1
Source: Cooking du Livre de contes africains
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF