Accueil
A propos
Qui sommes nous?
Langues
Comment utiliser ce site
Nous contacter
Téléchargement PDF
Changer de langue
français
allemand
amharique
anglais
arabe
bengali
cantonais
chinois (mandarin)
coréen
dari
espagnol
italien
kiswahili
norvégien (bokmål)
norvégien (nynorsk)
ourdou
pendjabi
persan
polonais
portugais
somali
tagalog
tibétain
turc
ukrainien
Plus de langues...
Retour à la liste des contes
كتێبی كەش و هەوا
Le livre de la météo
fr
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Agri Afshin
kurde (sorani)
Niveau 1
L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.
هەوا وشكە.
Il fait sec.
fr
خۆرەكە گهرمه.
Le soleil est chaud.
fr
بای دێ.
Il fait du vent.
fr
هەوا هەورییە.
Il y a des nuages.
fr
هەوا ساردە.
Il fait froid.
fr
باران دەبارێ.
Il pleut.
fr
هەورە تریشقە یه.
Il y a du tonnerre.
fr
من پەلكەزێڕینەیەك دەبینم.
Je vois un arc-en-ciel.
fr
Écrit par:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par:
Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Traduit par:
Agri Afshin
Langue:
kurde (sorani)
Niveau:
Niveau 1
Source:
Weather book
du
Livre de contes africains
Ce travail est autorisé sous une licence
Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé
.
Lire plus de contes de
niveau 1
:
جهستهی من
پشیلەكەی من لە كوێیە؟
ژماردنی ئاژەڵەكان
چێشت لێنان
برا بچووكە تەمەڵەكە
هەستەكان
سەیری ئاژەڵەكان بكەن
جلوبەرگی قوتابخانە
دوو
چی دەكەی؟
تیمساحی برسی
قژ
ئاگر
من حەز دەكەم بخوێنمەوە
Options
Retour à la liste des contes
Téléchargement PDF