برا بچووكە تەمەڵەكە Petit frère paresseux
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Agri Afshin
kurde (sorani)
Niveau 1
L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.
بۆچی من وا بە سەختی كار دەكەم… كاتێك براكەم ههر یاری دەكات؟
Pourquoi est-ce que je travaille si fort… … quand mon frère est en train de jouer ?
Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Traduit par: Agri Afshin
Langue: kurde (sorani)
Niveau: Niveau 1
Source: Lazy little brother du Livre de contes africains
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.