Mɛ nɔ ma kane tsɔɔ?
À qui puis-je faire la lecture ?
Ye nyɛmi yo ɔ hwɔ mayo.
Ma sœur est en train de dormir.
Mɛ nɔ ma kane tsɔɔ?
À qui puis-je faire la lecture ?
Ye nyɛ kɛ ye maa hɛ dɔ.
Ma mère et ma grand-mère sont occupées.
Mɛ nɔ ma kane tsɔɔ?
À qui puis-je faire la lecture ?
Ye tsɛ kɛ ye nɛ hɛ dɔ.
Mon père et mon grand-père sont occupés.
Mɛ nɔ ma kane tsɔɔ? I ma nyɛ kane tsɔɔ ye he!
À qui puis-je faire la lecture ? Je peux me faire la lecture à moi-même !