Back to stories list

Gotowanie Cooking Cocinando

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Aleksandra Migorska

Helena Gabriela

Polish

Level 1

Obieram ziemniaki.

I peel the potatoes.

Pelo las papas.

Kroję kapustę.

I chop a cabbage.

Corto el repollo.

Trę marchew.

I grate the carrots.

Rallo las zanahorias.

Myję fasolę.

I wash the beans.

Lavo los frijoles.

Kroję dynię.

I cut the butternut.

Corto la calabaza.

Siekam szpinak.

I chop the spinach.

Pico la espinaca.

Mama kroi cebulę.

My mom chops the onions.

Mi mamá trocea las cebollas.

Gdy kroję cebulę, zawsze płaczę.

Onions make me cry when they are chopped.

Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Aleksandra Migorska

Read by: Helena Gabriela

Language: Polish

Level: Level 1

Source: Cooking from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Moje ciało Gdzie jest mój kot? Liczymy zwierzęta Leniwy młodszy brat Uczucia Przyjrzyjmy się zwierzętom Mundurki szkolne Dwa Co robisz? Głodny krokodyl Włosy Książka o pogodzie Ogień Lubię czytać!

Options

Back to stories list