Isang araw, may isang buwayang gutom na gutom.
Once there was a very
hungry crocodile.
Había una vez un cocodrilo que tenía mucha hambre.
Dahan-dahan, tahimik siyang naghanap ng pagkain. Pagkatapos…
He searched for food
slowly and quietly.
And then…
Buscaba comida muy lenta y silenciosamente. Hasta que…
PAW!!! Humampas ang buwaya!
POW!!!
The crocodile strikes!
¡¡¡Zas!!! ¡El cocodrilo ataca!
Pagkatapos noon, hindi na siya gutom at masaya siya.
After that he is no
longer hungry, and he
is happy.
Después de eso, ya no tiene hambre, y está muy contento.
Hanggang sa magutom siya ulit.
Until he gets hungry
again.
Hasta que le vuelve a dar hambre otra vez.
