Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
Spanish
───────
Amharic
Arabic
Chinese
French
German
Italian
Korean
Persian
Tagalog
More languages...
Back to stories list
Я готовлю
Cooking
Cocinando
en
es
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Ania Voznaia
Russian
Level 1
The audio for this story is currently not available.
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Russian-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Russian-English, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Russian-English)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Russian-English)
Я чищу картошку.
I peel the potatoes.
Pelo las papas.
en
es
Я режу капусту.
I chop a cabbage.
Corto el repollo.
en
es
Я тру мороковь.
I grate the carrots.
Rallo las zanahorias.
en
es
Я мою бобы.
I wash the beans.
Lavo los frijoles.
en
es
Я режу кабачок.
I cut the butternut.
Corto la calabaza.
en
es
Я режу шпинат.
I chop the spinach.
Pico la espinaca.
en
es
Моя мама нарезает лук.
My mom chops the onions.
Mi mamá trocea las cebollas.
en
es
Я плачу когда режу лук.
Onions make me cry when they are chopped.
Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.
en
es
Written by:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by:
Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Translated by:
Ania Voznaia
Language:
Russian
Level:
Level 1
Source:
Cooking
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
Моё тело
Где моя кошка?
Считаем животных
Ленивый младший брат
Чувства
Посмотри на животных
Школьная одежда
Два
Что ты делаешь?
Голодный крокодил
Волосы
Книга Про Погоду
Огонь
Я люблю читать!
Options
Back to stories list
Download PDF