Жила-была очень счастливая семья.
Der var engang en lykkelig familie.
Все дети в этой семье никогда не спорили друг с другом. Они всегда помогали своим родителям по дому и в полях.
De skændtes aldrig med hinanden. De hjalp deres forældre derhjemme og i markerne.
Но им никогда нельзя было находиться возле огня.
Men de måtte ikke gå i nærheden af ilden.
Дети всегда должны были работать только ночью потому что они были сделаны из воска!
De måtte arbejde om natten. For de var lavet af voks!
Но один из мальчиков всегда мечтал жить и всё делать днём когда было солнце.
Men en af drengene længtes efter at gå ud i sollyset.
Однажды его желание переполнило и он пошёл к свету. Братья его предупредили этого не делать…
En dag blev længslen for stor. Hans brødre advarede ham …
Но было уже очень поздно! Он растаял под горячим солнцем.
Men det var for sent! Han smeltede i den varme sol.
Восковые дети очень расстроились когда увидели что их брат растаял.
Voksbørnene var så kede af at se deres bror smelte bort.
Но они придумали новый план. Они взяли растопленный воск и слепили с него птицу.
Men de lagde en plan. De formede en fugl af voksklumpen.
Они принесли ихнего брата-птицу на высокую гору.
De tog deres fuglebror op på et højt bjerg.
И когда взошло солнце, их брат улетел, поя песни в солнечном свету.
Og da solen stod op, fløj han syngende ud i morgenlyset.
