አንድ ዝሆን ዉሃ ለመጠጣት እየሄደ ነው።
En elefant går ned for at drikke vand.
ሁለት ቀጭኔዎችም ዉሀ እየጠጡ ነው።
To giraffer går ned for at drikke vand.
ሁለት ጎሽ እና አራት ወፎች በእንድ ላይ ውሀ ሊጠጡ እየሄዱ ነው።
Tre bøfler og fire fugle går også ned for at drikke vand.
አምስት ድኩላ እና ከርከሮዎች እየተራመዱ ዉሀ ለመጠጣት እየተጔዙ ነው።
Fem impalaer og seks vortesvin går ned til vandet.
ሰባት የሜዳ አህያዎች እየሮጡ ውሀ ሊጠጡ እየሄዱ ነው።
Syv zebraer løber ned til vandet.
ስምንት እንቁራሪቶችና ዘጠኝ አሳዎች ውሃ ውስጥ እየዋኙ ነው።
Otte frøer og ni fisk svømmer i vandet.
አንድ አንበሳ እያጔራ ነው። እሱም ውሀ ለመጠጣት ፈልጔል። ከእንሰሳዎቹ ውስጥ አንበሳውን ማን የፈራ ይመስላችኋል?
En løve brøler. Han vil også drikke. Hvem er bange for løven?
አንድ ዝሆን ከአንበሳው ጋር ዉሃ እየጠጣ ነው።
En elefant drikker vand sammen med løven.