Back to stories list

Leniwy młodszy brat Lazy little brother

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Aleksandra Migorska

Helena Gabriela

Polish

Level 1

Budzę się i rozpalam ognisko.

I wake up and make fire.

Gotuję wodę.

I boil some water.

Rąbię drewno.

I chop the firewood.

Mieszam w kociołku.

I stir the pot.

Zamiatam podłogę.

I sweep the floor.

Zmywam naczynia.

I wash the dishes.

Dlaczego ja tak ciężko pracuję… gdy mój brat jest zajęty zabawą?

Why do I work so hard… … when my brother is busy playing?

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Aleksandra Migorska

Read by: Helena Gabriela

Language: Polish

Level: Level 1

Source: Lazy little brother from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Moje ciało Gdzie jest mój kot? Liczymy zwierzęta Gotowanie Uczucia Przyjrzyjmy się zwierzętom Mundurki szkolne Dwa Co robisz? Głodny krokodyl Włosy Książka o pogodzie Ogień Lubię czytać!

Options

Back to stories list