下载 PDF
返回故事列表

Izilwanyana zasekhaya 看看农场里的动物

作者 Jenny Katz

插图 Sandy Campbell

译文 Veronica Ntombentsha Magalela and

语言 科萨语

级别 1级

将整故事念出来 本故事尚未有语音版。


Nazi izilwanyana zasekhaya.

看看农场里的动物。


Inkomo iyakhala ithi, “Mhu-u-u. Mhu-u-u.” Inkomo ifuna amanzi.

母牛“哞哞”叫。


Ibhokhwe iyakhala ithi, “Mhe-e-e-eh. Mhe-e-eeh.” Ibhokhwe ifuna amanzi.

山羊“咩咩”叫。


Ihashe liyakhala lithi, “Yi-hi-hi-hi. Yi-hi-hi-hi.” Ihashe lifuna amanzi.

老马“嘶嘶”叫。


Ihagu iyakhala ithi, “Hho-hho-hho-i-i-i-i.” Ihagu ifuna amanzi.

小猪“哼哼”叫。


Isikhukukazi siyakhala sithi, “ke-ke-ke-keeee, ke-ke.” Isikhukukazi sifuna amanzi.

母鸡“咯咯”叫。


Inja iyakhonkotha ithi, “Hawu-hawu-hawu.” Inja ifuna amanzi.

小狗“汪汪”叫。


Umlimi uphendula uthi, “Shhh! Nanga amanzi!”

农夫就说“嘘嘘”。


作者: Jenny Katz
插图: Sandy Campbell
译文: Veronica Ntombentsha Magalela and
语言: 科萨语
级别: 1级
出处: 原文来自非洲故事书Look at the animals
共享创意授权条款
本着作系采用共享创意 署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。
选项
返回故事列表 下载 PDF