下载 PDF
返回故事列表

Etunganan Lo Awojan Noi 一个很高的人

作者 Cornelius Gulere

插图 Catherine Groenewald

译文 Betty Atima

语言 特索语

级别 2级

将整故事念出来 本故事尚未有语音版。


Eke meleku awuriana noi.

他的锄头太短了。


Ekek ke ejesuna kwap noi.

他的门口太低了。


Eke eitaada ewuriana noi.

他的床太短了。


Egaalike da ewuriana noi.

他的自行车太短了。


Etunganan lo e’wuja noi.

这个人太高了!


Obu ngesi osubu amusenu na emeleku na awoja noi.

他做了一个很长的锄柄。


Obu osubu amiagoi nu ekek nu ikiara.

他做了一个很高的门框。


obu osubu eitaada lo awojan noi.

他做了一张很长的床。


ogweluni egaali lo ikiara noi.

他买了一辆很高的自行车。


Abu kiboyikin oicolong lo ekiara noi. Onyami keda awuma na e’woja noi.

他坐在一把很高的椅子上。他用一把很长的叉子吃饭。


Obu ojalaki eke togo olosi aiboi toma a’magoro na tii. Iboiti ikaru luipu.

他离开他的房子住进一个很大的森林里。他在那里住了很多年。


作者: Cornelius Gulere
插图: Catherine Groenewald
译文: Betty Atima
语言: 特索语
级别: 2级
出处: 原文来自非洲故事书A very tall man
共享创意授权条款
本着作系采用共享创意 署名 3.0 未本地化版本授权条款授权。
选项
返回故事列表 下载 PDF