返回故事列表

Dharka iskuulka 校服

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Abdi Muse

Ibrahim Ahmed

索马里语

1级

Dharkan wuu dheeryahay

这条裙子太长了。

Funaanadan waa mid wayn.

这件毛衣太大了。

Boorsadan waa mid wayn.

这个书包太大了。

Suunkan waa…

这条皮带太……

Koofiyadan waa mid yar.

这顶帽子太小了。

Sharaabaadaha waa kuwo gaaban.

这双袜子太短了。

Laakiin kabahani waa kuwo cusub.

可是这双鞋子是新的。

… si fiican bey ula egyihiin.

……刚刚合身。

作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

译文: Abdi Muse

配音: Ibrahim Ahmed

语言: 索马里语

级别: 1级

出处: 原文来自非洲故事书的School clothes

共享创意授权条款

本着作系采用共享创意署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。

读多啲1级故事:

Jirkeyga Aaway yaanyuurtaydii? Xayawaan tirin Karin Walal yar oo caajislow ah Dareen Fiiri xayawaanada Labo Maxaad samaynaysaa? Yaxaaskii baahnaa Timo Buugi cimilida Dab Waxaan jeclahay in aan aqriyo!

选项

返回故事列表