返回故事列表

ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ 看看农场里的动物

Jenny Katz

Sandy Campbell

Anu Gill

Gurleen Parmar

旁遮普语

1级

ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

看看农场里的动物。

ਗਾਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਮੂੰ।”

母牛“哞哞”叫。

ਬੱਕਰੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਮੈਂ ਮੈਂ।”

山羊“咩咩”叫。

ਘੋੜਾ ਹਿਣਕਦਾ ਹੈ।

老马“嘶嘶”叫。

ਸੂਰ ਹੂੰਗਦਾ ਹੈ।

小猪“哼哼”叫。

ਮੁਰਗੀ ਬੱਕ ਬੱਕ ਕਰਦੀ ਹੈ।

母鸡“咯咯”叫。

ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ।

小狗“汪汪”叫。

ਕਿਸਾਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, “ਚੁੱਪ!”

农夫就说“嘘嘘”。

作者: Jenny Katz

插图: Sandy Campbell

译文: Anu Gill

配音: Gurleen Parmar

语言: 旁遮普语

级别: 1级

出处: 原文来自非洲故事书的Look at the animals

共享创意授权条款

本着作系采用共享创意署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。

读多啲1级故事:

ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ ਮੇਰੀ ਬਿੱਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ ਛੋਟਾ ਆਲਸੀ ਭਰਾ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸਕੂਲ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਦੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਭੁੱਖਾ ਮਗਰਮੱਛ ਵਾਲ ਮੌਸਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਅੱਗ ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ!

选项

返回故事列表