Mina ngilambile.
Umma uzosipha nini
iinthelo lezi?
我们都问她:“什么时候可以吃水果?”妈妈说:“等今天晚上再吃。”
Hlam, hlam, hlam!
Mnandi!
我哥哥拉希姆很贪吃,所有的水果都想尝尝。结果他吃了很多。
“Ngubani odle
iinthelo?” kubuza
uSana.
“UThemba akakalungi,”
kukhuluma uThembi.
弟弟叫着说:“看看拉希姆做了什么!”。我跟着说:“拉希姆很调皮很自私。”
“Themba, ngubani odle
iinthelo?”
我们也对拉希姆很生气。可是拉希姆并不感到惭愧。
Mma uThemba udle
iinthelo zoke, ibhanana,
ipenapula, ipiyere,
umengo.
小弟弟问:“拉希姆不是该罚了吗?”
Themba kubayini
ungabawi.
Linthelo
bezingakahlanzeki.
妈妈警告说:“拉希姆,你很快就会后悔的。”
Mma amathumbu wami
abuhlungu.
拉希姆小声说:“我肚子很疼。”
Ngizwa ubuhlungu.
妈妈早料到会发生这样的事情。拉希姆受到了水果的惩罚!
Siyakulibalela Themba.
Zifundise ukubawa
njalo.
后来,拉希姆跟我们道歉说:“以后我再也不会贪吃了。”而我们这次都相信他!