返回故事列表

ǂÛdīs 做菜

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Ngeve Shangombe

科伊科伊语

1级

本故事尚未有语音版。

Tita ge ǃaiade ra gora.

我把土豆削皮。

Tita ge kholsa ra ǁara.

我把卷心菜切好。

Tita ge ǀariga ra lkhora.

我把胡萝卜磨碎。

Tita ge bubnkuna ra ǁāǀkhā.

我把豆子洗干净。

Tita ge papuna ra ǃgao.

我把冬南瓜切开。

Tita ge ǁgâubena ra ǃgao.

我把菠菜剁碎。

Ti mamas ge tsuipelde ra ǃgao.

妈妈把洋葱切好。

Tsuipeldi ge tita ra ā kai ǃgaohedi kara o.

切洋葱的时候我总会流眼泪。

作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

译文: Ngeve Shangombe

语言: 科伊科伊语

级别: 1级

出处: 原文来自非洲故事书的Cooking

共享创意授权条款

本着作系采用共享创意署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。

读多啲1级故事:

Ti ǀKhās Ti ǀhôasa mâpa hâ? Xamarina ǃgôas ǀOpesa khari ǃgâsarob xa Tsâsin Xamarina kō re Skol saran ǀGam Tare-ets ra dī? ǃÂsa krokodili xa ǀÛn xa ǂOaǀnanumâsib ǀAes Tita ge khomai xa a ǃgâibahe.

选项

返回故事列表