Diyuwa dimweya, nawe ghakashimbire mbuyo dhodhingi.
有一天,妈妈买了很多水果。
” Ruvedhe munye shomudhitupe edhi mbuyo?” Twepurire. “Ñanyi tudhiwane runguro,” ghahuthire nawe.
我们都问她:“什么时候可以吃水果?”妈妈说:“等今天晚上再吃。”
Minange ghomukafumughana Rahim ne kahoma. Ghanayereka mbuyo dhodhiheya. Ghanadi mbuyo dhodhingi.
我哥哥拉希姆很贪吃,所有的水果都想尝尝。结果他吃了很多。
“Mumone eyi ghanatendi Rahim!” Ghakugherere minange ghomukafumughana. “Rahim ne ghakununeka nodihuna,” Nahutha.
弟弟叫着说:“看看拉希姆做了什么!”。我跟着说:“拉希姆很调皮很自私。”
Nawe ghanatokota naRahim.
妈妈对拉希姆很生气。
Natwe karo tunatokota naRahim. Ene Rahim mbadi ghanakuromba mathiyerero.
我们也对拉希姆很生气。可是拉希姆并不感到惭愧。
” Mbadi shomumupe mahumbithero Rahim ndi?” Ghepurire minange ghomukafumughana.
小弟弟问:“拉希姆不是该罚了吗?”
” Rahim, tamba ghukwere,” ghanakonekitha nawe.
妈妈警告说:“拉希姆,你很快就会后悔的。”
Rahim ghanatanga kuyuva tjitju.
不久,拉希姆果然开始感到恶心起来。
“Tjitju mudipumba dyange,” ghanahohota Rahim.
拉希姆小声说:“我肚子很疼。”
Nawe ghayidimukire eshi eyi ñanyi yihokoke. Mbuyo kunakumuhumbitha Rahim.
妈妈早料到会发生这样的事情。拉希姆受到了水果的惩罚!
Munyima Rahim gharombire mathiyerero kwetu twaheya. “Mbadi mbonikara kahoma karo,” dyoghanakukuruperitha. Twaheya tunayitawa eyi ghanakughamba.
后来,拉希姆跟我们道歉说:“以后我再也不会贪吃了。”而我们这次都相信他!