下载 PDF
返回故事列表

Santiman 感情

作者 Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图 Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

译文 Shameem Oozeerally and B.Ed French students

语言 毛里裘斯克里奥尔语

级别 1级

将整故事念出来 本故事尚未有语音版。


Mo leker resanti boukou kiksoz.

我的心能感受到很多事情。


Mo kontan kan mo granmer rakont nou zistwar aswar.

当奶奶跟我们说故事的时候,我感到很高兴。


Mo fer fol kan mo zwe ek mo kamarad.

当我跟朋友一起玩的时候,我感到很有趣。


Mo santi mwa mal kan mo papa dir ki li pena kas.

当爸爸说他没有钱的时候,我感到很难过。


Mo kontan kan mo mama may mwa.

当妈妈拥抱我的时候,我感到亲情。


作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
插图: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
译文: Shameem Oozeerally and B.Ed French students
语言: 毛里裘斯克里奥尔语
级别: 1级
出处: 原文来自非洲故事书Feelings
共享创意授权条款
本着作系采用共享创意 署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。
选项
返回故事列表 下载 PDF