返回故事列表

Songoyami walunga wauvwa 贪玩的弟弟

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Masho Kaloza

卢瓦勒语

1级

本故事尚未有语音版。

Ngwahinduka nakuwika kahya.

我起床生火。

Ngweji kuzumisa meya.

我烧开水。

Ngweji kuteta jikhunyi.

我劈柴。

Ngweji kusunganga mundeho.

我搅搅锅子。

Ngweji kukombanga hamavu.

我打扫地板。

Ngweji kukosanga malonga.

我清洗碗盘。

Ika nanguzachila nangolo ngana… … Shimbunyi ndumbwami walunga mwalihemena kwenyi?

我怎么这么辛苦……而弟弟就只知道贪玩呢？

作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

译文: Masho Kaloza

语言: 卢瓦勒语

级别: 1级

出处: 原文来自非洲故事书的Lazy little brother

共享创意授权条款

本着作系采用共享创意署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。

读多啲1级故事:

Mujimba wami Kangatwe kami ali kulihi? Kulava tunyama Kuteleka Kwivwa Tala tunyama Uvwalo wakushikola Avali Uli nakulinga ika? Ngandu Wazala Jikhambu Mukanda wajingonde Kakahya Ngwazanga kutanga!

选项

返回故事列表