返回故事列表

Ma adrigaaovuoruri 贪玩的弟弟

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Aluonzi Moses

卢格巴拉语（官方）

1级

本故事尚未有语音版。

Ma engá o’dúá rɨ ̀ sɨ ̀ rá ma àcɨ ́ òdʉ̀.

我起床生火。

Ma yí dri.

我烧开水。

Ma éjá alé òsɨ ̀

我劈柴。

Ma nyaká émvʉ́ alíá rɨ ̀ osa.

我搅搅锅子。

Ma jóalé we.

我打扫地板。

Ma àfa jó yɨ òjɨ ̀

我清洗碗盘。

Ma àzí nga àndèkókòrʉ́ … … dè mâ adríi fè ‘ɨ ̂nɨ ́ drì ndʉ́ avɨ ́irɨ ̀á ‘dɨ ́nɨ à’dɨ sɨ ̀ yǎ?

我怎么这么辛苦……而弟弟就只知道贪玩呢？

作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

译文: Aluonzi Moses

语言: 卢格巴拉语（官方）

级别: 1级

出处: 原文来自非洲故事书的Lazy little brother

共享创意授权条款

本着作系采用共享创意署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。

读多啲1级故事:

Má vɨ́lé búsùá ngùá yǎ? Nyaká a’dɨ́zà Àfaamázʉ́ Búkù àngù mile nɨ́ rɨ̀

选项

返回故事列表