Enjovu emu egenda
okunywa amazzi.
一头大象去喝水。
Entugga biri zigenda
okunywa amazzi.
两只长颈鹿去喝水。
Embogo satu
n’ebinyonyi bina nabyo
bigenda okunywa
amazzi.
这里有三头水牛和四只鸟,全部都要去喝水。
Empeewo ttano, n’enjiri
mukaaga zigenda ku
mazzi.
五只高角羚和六只疣猪走去喝水。
Entulege musaanvu
zidduka okugenda ku
mazzi.
七匹斑馬跑去喝水。
Ebikere munaana,
nebyenyanja mwenda
buwugiira mumazzi.
水中有八只青蛙,也有九条鱼。
Empologoma
ewuluguma, nayo
eyagala kunywa mazzi.
Ani atya empologoma?
一头狮子吼叫着。
他也想喝水。
谁怕狮子了?
Enjovu enywa amazzi
nempologoma.
一头大象和狮子一起喝水。