ǀAo nǃani kota tzama sa o bine xabe cete gǀae tchi gǃu.
这里有三头水牛和四只鸟，全部都要去喝水。
Impala sa ǃhungǃau kota ǀ’hoaqn sa o ǃhungǃau kota tci nǀe’e nǂhao ua gǃu khoea.
五只高角羚和六只疣猪走去喝水。
ǀOehǃ’hauǃ’hau sa ǃhungǃau kota tci tsan ǃaah ua gǃu khoea.
七匹斑馬跑去喝水。
Dxai sa ǃhungǃau kota tci nǃani djxa gǃu.
水中有八只青蛙，也有九条鱼。
Nǃhai nǀe’e gǃxa nǃaih ha xabe kare tchi. Ha joe re koaq nǃhai?
一头狮子吼叫着。
他也想喝水。
谁怕狮子了？
ǃXo nǀe’e tchi ǀxoa nǃhai ko gǃu.
一头大象和狮子一起喝水。
