下载 PDF
返回故事列表

동물을 세다 数数动物

作者 Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

插图 Rob Owen

译文 Scarlet Kim (김새봄)

配音 Scarlet Kim

语言 韩语

级别 1级

将整故事念出来

播放速度

自动念故事


한마리의 코끼리가 물을 마실것이다.

一头大象去喝水。


두마리의 기린이 물을 마실것이다.

两只长颈鹿去喝水。


세마리의 버펄로와 네마리의 새들이 물을 마실것이다.

这里有三头水牛和四只鸟,全部都要去喝水。


다섯마리의 임팔라와 여섯마리의 멧돼지들이 물을 마시러 가고 있다.

五只高角羚和六只疣猪走去喝水。


일곱마리의 얼룩말들은 물을 마시러 달려가고 있다.

七匹斑馬跑去喝水。


여덟마리의 개구리와 아홉마리의 물고기들이 물안에서 헤엄치고 있다.

水中有八只青蛙,也有九条鱼。


한마리의 사자가 으르렁거린다. 사자도 물을 마시고 싶어한다. 누가 사자를 두려워 하는가?

一头狮子吼叫着。 他也想喝水。 谁怕狮子了?


한마리의 코끼리가 사자와 물을 마신다.

一头大象和狮子一起喝水。


作者: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
插图: Rob Owen
译文: Scarlet Kim (김새봄)
配音: Scarlet Kim
语言: 韩语
级别: 1级
出处: 原文来自非洲故事书Counting animals
共享创意授权条款
本着作系采用共享创意 署名 3.0 未本地化版本授权条款授权。
选项
返回故事列表 下载 PDF